Під її гілкою цілуються в різдво. Чому прийнято цілуватися під омелою

Доктор біологічних наук Б. Головкін.

Наука і життя // Ілюстрації

В Америці зростає схожий на омелу форадендрон жовтуватий (Phoradendron blauescens).

Наука і життя // Ілюстрації

У Західній Австралії зустрічається найближчий родич омели і форадендрона – нуітсія обільноцветущая (Nuytsia floribunda). До Різдва вона покривається безліччю жовто-помаранчевих квіток.

А тепер трохи про те, яким чином омела стала знаменитою.

Давньоримський вчений Пліній Старший ще в I столітті нашої ери описав кельтських жерців – друїдів, які жили на території нинішньої Англії. Серед чарівних трав, якими користувалися друїди, омела займала одне з провідних місць в боротьбі з нечистою силою. Може бути, в зв’язку з такою властивістю це зберігає свою зелень взимку витончене рослина стали згодом використовувати і в якості традиційного різдвяного прикраси.

Різдвяне захоплення омелою мало ще одну сторону – ігрову. Поцілунок під висить на стелі омелою вважався приносить вічну любов і, як думали за старих часів деякі манірні англійці, повинен привести до неминучого браку. Можна собі уявити, скільки сімейних союзів зароджувалося в Різдво під омелою!

Пояснення цього звичаю можна знайти в скандинавських сагах. Бальдур, бог світу, був поранений стрілою, зробленою з омели, і зцілений від рани на прохання інших богів і богинь. Після цього омелу віддали у владу богині любові, яка встановила, що кожен проходить під омелою повинен отримати поцілунок в доказ того, що ця гілка стала емблемою любові, а не ненависті.

Разом з першими переселенцями англійська звичай перекочував за океан – в Америку. Але оскільки в Америці омела не росте, її місце зайняв в будинках схожий на неї форадендрон (Phoradendron).

Шанування окремих рослин ми зустрічаємо в віруваннях і звичаях не тільки древніх друїдів і сучасних англійців і американців. Ще у наших предків – слов’ян існували предмети – обереги. Сама назва підказує їх призначення: оберігати людей від нещасть, в першу чергу від домагань нечистої сили. В. І. Даль так визначає оберіг: “талісман, ладанка, сережку від пристріту, від вогню, води, змії, відмінка, псування весіль, хвороб та ін.”.

Оберегами були не тільки камені з магічними властивостями, але і деякі рослини.

Осика, зокрема, наважуються русалок, що шкодили селянським посівам. В Поліссі існував весняний обряд “проводів русалки”, який супроводжувався піснею:

Проведу русалку, проведу,
Дай осинки заломивши,
Штоб русалочка не ходила,
Мого житечко НЕ ламав.

Оберегом від русалок стала також полин: вони боялися її запаху. Неприємні їм були і інші трави: хрін, часник, любисток.

Осиковий кілок здавна вважався найкращим засобом приборкання “ходячого” небіжчика і вампіра. Його вбивали в могилу або ставили на ній осиковий хрест, а померлих чаклунів та утоплеників спалювали на багатті з осикових дров. Осика виганяла багато хвороб, особливо пов’язані з гарячковими явищами: “Осика, осика, візьми мою трясовину, дай мені леготу!”.

Від нечистої сили, а також від хвороб оберігала людей береза ​​(НЕ нечисту чи силу виганяли з себе березовими віниками в лазні?).

Відьми боялися кропиви і маку, їм посипали будинок та хлів. У французів же оберегом від відьом вважалося лляне насіння, яке носили в кишені або насипали в чобіт. Поляки ці ж властивості знаходили у любистку, м’яти, квіток конопель, південно-західні слов’яни і італійці – у часнику.

На Україні оберегом від нечистої сили і хвороб був барвінок. Можливо, саме ці його властивості мали на увазі, коли з барвінку плели весільні вінки і робили “квитки” – маленькі букетики для присутніх на весіллі гостей.

Для вигнання бісів з постійних місць їх проживання у сербів використовували колючий глід, а у російських – чортополох.

Оберегом від лісовика вважали Лутівка – очищений від кори шматок липового поліна.Оберігав жителів від появи диявола хрест з тиса, встановлений при в’їзді в село. Вірили, що тінь від такого хреста смертельна для нечистої сили.

Надійним оберегом від хвороб у всіх слов’ян була верба. Так, серби і македонці оперізувались гілками верби при жнивах, “щоб не боліла спина”. Пояснювали тоді це так: “Я повінчав свою болезенку з Вербочка”.

Згадаймо, що в давньогрецьких міфах багато героїв кінчали своє життя тим, що перетворювалися богами хто в лавр, хто в гіацинт, нарцис, бузок, даючи їм свої імена.

Дріади – лісові німфи – опікувалися присвяченим їм гаях і окремим деревах і переслідували нечестивих дроворубів, зрубали їх. Тому-то і зберігалися незмінними, недоторканними священні гаї, де росли унікальні дерева. Для південних слов’ян був характерний культ дуба, який вважався деревом, присвяченим Перуну, для східних і частково західних слов’ян – культ берези і в меншій мірі клена, липи і верби. У той час існували святкові дні і навіть тижні, пов’язані з тим чи іншим рослиною. Останній тиждень перед Трійцею (в червні) називалася русалии або Русального тижнем. Припускають, що русалии – це видозмінений релігією слов’ян античний свято троянд – розарій, або Розалія. У ньому ж лінгвісти вбачають етимологічний, смислову основу самої назви “русалки” – божества диких троянд, шипшини. Згодом ця основа була нашими предками, мабуть, утереяна і Русальний тиждень обходилася без троянд, хоча вінки з квітів для дівчат плелися обов’язково. Учасниці свята вибирали одну дівчину, яка виконувала роль русалки, наряджали її в святковий одяг і прикрашали вінком або навіть кількома вінками. В останній день Русального тижня цю “русалку” виводили в поле жита, на берег річки або на цвинтарі. Русалії вінок летів за огорожу, на вогнище або в воду, а дівчата, подружки русалки, поспішно розбіглися, щоб та їх не наздогнала.

У народному календарі дотепер існують свята, пов’язані з рослинами: Яблучний Спас, Вербна неділя, Кольорове (Квіткове) неділя, Кленова субота, Горіховий Спас, Трав’яна п’ятниця. Так, на Вознесіння або в Духів день вдома прикрашали гілками ліщини, які вважалися засобом спілкування з померлими родичами. На Трійцю – 50-й день після Великодня – обов’язково використовувалася троицкая зелень: молоді берізки, клен, дуб, липа, горобина, ліщина.

Вважається, що вперше звичай ставити перед оселями маленькі ялинки під Різдво з’явився в Німеччині лише в XVI столітті. Тоді ж ялинки стали прикрашати. фруктами, переважно яблуками.

У нашій країні різдвяні (вони ж новорічні) ялинки з’явилися пізніше. Відзначаючи початок нового 1700 1 січня (до цього рік в Росії починався 1 вересня), Петро I наказував: “У будинків. Надалі на воротах учинити деякі прикраси від древ і гілок соснових і ялинкових проти зразків, які зроблені на Гостинному Дворі у нижньої аптеки “. Зауважте: тут немає категоричного вказівки – ялинки і нічого іншого. Є ще альтернатива: не тільки дерева, можливе використання просто гілок. Але, незважаючи на такі вольності, “вчинити” заморську традицію на Русі довго не вдавалося. Лише в сорокових роках XIX століття першу “громадську” ялинку влаштували в Санкт-Петербурзі жили там німці. Здавалося б, затія Петра після цього міцно вкоренилася. Однак “німецьке коріння” різдвяній ялинці пізніше все ж пригадали. Сталося це невдовзі після початку Першої світової війни, коли Священний синод заборонив ялинку, “як ворожу, німецьку витівку”. Заборона цей існував і в перші роки радянської влади, однак пізніше ялинка знову з’явилася в наших будинках, але вже не як різдвяна, а як новорічна.

Лісову красуню прикрашали іграшками, фруктами, солодощами, свічками. Напередодні 1895 року свічки були замінені гірляндами електричних лампочок. Сталося це у Вашингтоні, перед Білим домом. І там же, перед резиденцією Президента США, пізніше красувалася найвища (більш 67 м) різдвяна красуня.Про це можна прочитати в Книзі рекордів Гіннесса.

Див. В номері на ту ж тему

омела вкорінюється і розростається в кущики кулястої форми високо в гілках старих дерев. Вологу і поживні речовини омела бере з дерева, на якому росте, запускаючи свої коріння глибоко під кору господаря (див. фото омели нижче). омела вважає за краще селитися на яблуні, проте можна побачити омелу і на інших деревах з м’якою корою: глід, тополі, липи, каштан, горобині, березі, дубі і навіть на деяких хвойних породах. Взимку, коли листя облетіло з листяних дерев, кущі омели особливо добре помітні на оголених кронах. У нашій смузі (кліматична зона 8) омела цвіте в кінці зими, а білі ягоди тримаються на омели більше року.

Омела, застосування

Середньовічні лікарі вважали омелу білу панацеєю і універсальним протиотрутою. багато століть омела знаходила застосування як ліки від епілепсії. У сучасній медицині молоді пагони і листя омели білої застосовуються в складі кровоспинних препаратів, засобів для зниження артеріального тиску і зниження активності центральної нервової системи. Зміст біологічно-активних речовин в омели змінюється в залежності від того, на якому “господаря” ця омела росла. При контакті з омелою слід пам’ятати, що сік рослини може викликати подразнення шкіри і слизових, а самолікування з застосуванням омели неприпустимо.

Магічні властивості омели

Загадка і містика оточували омелу протягом століть. омела була важливою частиною язичницьких ритуалів і урочистостей багатьох європейських племен. Друїди – жерці стародавніх кельтів, в чиїй культурі омела грала найбільш значну роль, вважали рослина святим і вірили, що омела зцілює будь-які хвороби та захищає від зла. Особливо сильні якості вони приписували тієї рідкісної омели , Яку знаходили на дубі. У древнеірландского писемності омела уособлювала знак зцілення і розвитку духу. пізніше омела зайняла почесне місце в чаклунстві і магії: омели приписували силу оберега, любовного привороту, а також кошти для збільшення родючості та успішного полювання. Жінки, які хотіли зачати дитину, носили гілочки омели на талії або на зап’ястях. Серед національних назв омели – дубові ягоди У руському, трава розп’яття (Herbe de la Croix) , Що відображає вірування, що хрест Ісуса Христа був зроблений з деревини омели , У французькому, а також пташиний клей (Birdlime) через клейковини, що міститься в ягодах і залучає птахів) і панацея (all-heal) в англійській мові.

Поцелуй под омелой на Рождество

Популярная и ныне традиция поцелуя под веточкой омелы на Рождество , по мнению некоторых исследователей, берет начало в древнескандинавской мифологии, где омела находилась в подчинении богини любви, красоты и плодородия Фрейи. Воины-враги, встретившись под омелой , должны были сложить оружие до конца дня. Другие исследователи считают, что она происходит из свадебных церемоний, которые традиционно отмечались во время сатурнианских зимних празднеств в Древнем Риме (вместо них с приходом Христианства стали отмечать Рождество). В процессе борьбы за искоренение язычества христианская церковь пыталась запретить омелу , однако не достигла в этом успеха. И в наше время европейские рождественские базары предлагают тонкие веточки омелы с невзрачными желтоватыми ягодами, под которыми на Рождество с удовольствием целуются влюбленные пары. Американские влюбленные целуются под форадендроном желтоватым (Phoradendron serotinum ), американским ” родственником”=””>омели , З більш широким листям і такими ж, як і у омели білої , Ягодами.

Як виростити омелу в своєму саду

У природному середовищі омела поширюється за допомогою птахів, які поїдають ягоди. Пройшовши через травну систему птахів, насіння омели потрапляють на кору і дерев і проростають. іноді розмноження омели відбувається ще цікавіше: клейка ягода прилипає до дзьоба птиці і, намагаючись її віддерти, птиця тре дзьоб про деревину вже іншого дерева, переносячи насіння омели . насіння омели приклеюється до кори нового “господаря” і зберігається на ній до тих пір, поки не дасть корінь, який проростає під кору. Таким чином клейковина, що міститься в ягодах омели і зберігається на її насінні, є виключно важливою якістю для збереження роду.

Народні назви: ведьмино гніздо, Відьмина мітла, пташина омела, пташиний клей (Birdlime, через клейковини, що міститься в ягодах і залучає птахів), зимові насіння, козячі горішки, пташині горішки, дубові ягоди, хрестова трава (по-французьки, Herbe de la Croix , назва відображає вірування, що хрест Ісуса Христа був зроблений з деревини омели), “панацея” (all-heal, англійське), jемiоlа (польське), ацистирва (абхазький), мгамурч (вірменське), Питри (грузинське).

Ботанічна назва: Viscum album L.
Аптечне: трава омели – Visci heiba (раніше: Herba Visci albi).
Родова назва: від латинського viscum – пташиний клей; латинське albus – білий.
У старовинних рукописах –
Планета Земля.
Знак Зодіаку: Телець, Терези.
Стихія: Повітря.
Аура: тепла.
Мова квітів: “поцілуй мене”, прихильність, подолання труднощів.
Основні властивості: родючість, зцілення, удача, захист від зла.

Омела – сакральне рослина стародавніх європейців

Ще одна рослина, з яким пов’язані красиві різдвяні повір’я і ритуали – омела. Омела – це сакральне рослина і з незапам’ятних часів вона була в Європі об’єктом забобонного поклоніння.

Як випливає з відомого тексту Плінія, їй, зокрема, поклонялися друїди. Вони вважали цю рослину святим і вірили, що воно може зцілювати будь-які хвороби і захищати від зла. Особливо сильні якості вони приписували тим рідкісним рослинам, які знаходили на дубі.

У древнеірландского писемності омела була знаком зцілення і розвитку духу. Пізніше рослина зайняло почесне місце в чаклунстві і магії: йому приписували силу оберега, любовного привороту, а також кошти для збільшення родючості та успішного полювання. Жінки, які хотіли зачати дитину, носили гілочки омели на талії або на зап’ястях.

Серед національних назв омели – “дубові ягоди” в російській мові, трава розп’яття (Herbe de la Croix, що відображає вірування, що хрест Ісуса Христа був зроблений з деревини омели) у французькому, а також пташиний клей (Birdlime, через клейковини, що міститься в ягодах і залучає птахів) і панацея (all-heal) в англійській мові.
Цілющі властивості омели

Середньовічні лікарі вважали омелу білу панацеєю і універсальним протиотрутою. Довгий час омела застосовувалася як ліки від епілепсії.

У сучасній медицині молоді пагони і листя омели білої застосовуються в складі кровоспинних препаратів, засобів для зниження артеріального тиску і зниження активності центральної нервової системи.

Особливо популярна омела в якості різдвяного рослини в Європі. Щороку європейці купують витончену гілочку омели і, принісши її в будинок, підвішують де-небудь вище. Прекрасна традиція, пов’язана з цією рослиною – цілуватися кожен раз, проходячи під ним.

Найпоширеніший вид в західній і південній Європі – омела біла (V. album), рослина з тонкими гілочками, вузькими парними листочками і жовтувато-білими ягодами. На півночі і сході Європи зустрічається омела пофарбована (V. coloratum Nakai), дуже схожа на омелу білу, тільки з жовто-помаранчевими ягодами. Кожна ягода омели містить тільки одне насіння.

Омели вкорінюються і розростаються в кущики кулястої форми високо в гілках старих дерев. Вологу і поживні речовини омели беруть з дерева, на якому ростуть, запускаючи свої коріння глибоко під кору “господаря”.

Омели воліють “поселятися” на яблунях, хоча їх можна побачити і на інших деревах з більш м’якою корою: глід, дубе, тополі, липи, горобини, каштан, берези і навіть на деяких хвойних. Взимку, коли листя фактично повністю облітають з листяних дерев, кущі омели особливо добре помітні на оголених гілках.

Поцілунки під омелою

Популярна і нині традиція цілуватися під гілками омели на Різдво, на думку деяких дослідників, бере початок в древнескандинавской міфології, де омела була рослиною богині любові, краси і родючості Фрей.

Зустрівшись під омелою воїни-вороги, повинні були скласти зброю до кінця дня. Інші дослідники вважають, що вона походить з весільних церемоній, які традиційно відзначалися під час сатурнианской зимових свят в Стародавньому Римі – на їх місці з приходом Християнства стали відзначати Різдво.

У процесі боротьби за викорінення язичництва християнська церква намагалася заборонити використання омели, проте не досягла в цьому успіху.

І в наш час європейські різдвяні базари пропонують тонкі гілочки з непоказними жовтуватими ягодами, під якими на Різдво із задоволенням цілуються закохані пари (американські закохані цілуються під форадендроном жовтуватим (Phoradendron serotinum), місцевим родичем омели, з більш широким листям і такими ж, як і у омели білої, ягодами).

Омела – рослина, з яким пов’язані красиві різдвяні ритуали. Щороку європейці купують тоненькі гілочки омели і підвішують їх над дверима.

Вважається, що якщо закохана пара поцілується під гілочкою омели, то її чекає «неземна» любов і потомство з міцним здоров’ям.

Поцілунок під омелою

Симпатична традиція цілуватися на Різдво під гілками омели, швидше за все, бере початок в древнескандинавской міфології, де омела була рослиною богині любові Фрей, Всякий раз, коли молода пара цілувалася під гілкою омели, юнак зривав ягоду, коли ягоди закінчувалися, закінчувалися і поцілунки. Якщо дівчина стоїть під омелою, то вона не має права відмовити в поцілунку.

Богиня кохання Фрейя

Поцілунок під висить на стелі омелою, як думали за старих часів манірні англійці, повинен привести до шлюбу і дітям. Деякі дослідники стверджують, що традиція цілуватися під гілочкою омели пов’язана з давнім святом римських Сатурналій, коли люди просили у богів любові, удачі на майбутній рік і великого потомства. Римляни цінували омелу як символ миру, так що традиційний поцілунок під омелою – це римський звичай.

Найчастіше зустріти омелу можна на дубах і соснах, дещо рідше – на яблунях і інших фруктових деревах. Взимку, коли дерева втрачають листя, кущики омели особливо добре помітні на оголених гілках. Посеред зими вона цвіте жовтими квітами і дає білі ягоди. Вологу і поживні речовини омела отримує з дерева, до якого «приросла», харчуючись його «цілющими соками». Омела символізує безсмертя і відродження.

Омела – золота гілка друїдів

Жерці-друїди вірили в дивовижні цілющі властивості омели і її магічну силу. Омела біла, так само, як і дуб, служила предметом їх забобонного шанування. Бо все, що росте на дубі, вважалося божественним. Ще Цезар описував оточений таємничістю ритуал збирання друїдами омели. Пліній Старший в «Природній історії» відзначав, що друїди зрізали омелу золотим серпом. Збирали омелу завжди в один і той же час року: в літній і зимове сонцестояння. При цьому гілка рослини не повинна була стосуватися землі. Перш ніж зрізати її, друїди просили дозволу у дерева. Того, хто забував це зробити, чекали великі неприємності.

Перш ніж зрізати омелу, друїди просили дозволу у дерева

За іншою традицією, омелу слід зрізати через шість днів після повного місяця одним різким рухом. Зірвана таким чином омела оберігала від чаклунства, з її допомогою можна було відшукати підземний скарб.

Вважалося, що напій з омели забезпечував невразливість, загоював виразки, допомагав жінкам позбутися від безпліддя. Старі друїди використовували омелу, щоб захиститися від злих намірів і стати невидимими. Крім того, вона застосовувалася в якості лікарського засобу.

Треба сказати, що друїди були близькі до істини: сучасна фармацевтика рекомендує омелу для лікування хвороб серця і відновлення після оперативного втручання.